Au backe! Direktorin Matsuura hat Yuichi einbestellt und womit sie ihn dann konfrontiert, kann man wohl getrost als Worst Case bezeichnen: Sie weiß, dass er schwul ist! Der ahnungslose Kiyoshi erfährt von diesem Stelldichein erst, als ein Notfall die Firma ereilt – und sofort beginnt sein Kopf, Karussell zu fahren. Will die Direktorin seinen Yuichi etwa verführen? Erpressen? Oder sogar entführen? Kiyoshi dreht fast durch vor Sorge – schließlich rockt Yuichi nicht nur die Firma, sondern ist absolut unersetzlich, vor allem für ihn!