Auf einem Ausflug treffen Anna, Kohei, Kurt und Katze auf einen kleinen Löwen namens Aldo und seine Besitzerin Nanami. Da Nana sehr hübsch ist, befürchtet Anna in ihr eine Konkurrentin zu haben, doch schnell stellt Anna fest, dass ihre Sorgen unbegründet sind. Nana hat ganz andere Dinge im Kopf, vor allem aber macht sie sich Sorgen um Aldo, weil er demnächst in den Zoo umziehen soll. Ob Kurt und die anderen sie ein wenig aufmuntern können ...?