Während der Reise zu Ioris Geburtstag treffen sie zufällig auf eine seiner alten Bekannten. Yuki ist kurz verunsichert, doch Iori kann ihre Zweifel schnell ausräumen und schenkt ihr ein Armband als Zeichen ihrer Verbundenheit. Auch Yuki möchte etwas für ihn tun und macht sich auf die Suche nach seinem Bruder. Als sie ihn jedoch findet …