Yuichi Sakisaka gesteht Marika Sonomi endlich den Grund, warum er sie und ihre Liebe die ganze Zeit über abgewiesen hat. Doch sie sieht in Yuichis Gefühlen und ihrem Altersunterschied kein Problem. Erleichtert öffnet sich Yuichi ihr gegenüber immer mehr und nimmt sich vor, von nun an offen und ehrlich zu ihr zu sein.